Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

(атмосферный давленийым висыме прибор)

  • 1 барометр

    барометр

    Ртуть барометр ртутный барометр;

    вӱдан барометр водяной барометр.

    Барометр уло ма, уке ма, йӱр садак толеш. А. Филиппов. Есть барометр или нет – дождь всё равно будет.

    Южо еҥын шылыжше барометр гай: игече вашталтшашым ончылгоч шижеш. Калыкмут. У некоторых людей поясница как барометр: заранее чувствует изменение погоды.

    Поэзий – илышын вӱршерже, тудын барометрже. М. Казаков. Поэзия – пульс жизни, её барометр.

    Марийско-русский словарь > барометр

  • 2 барометр

    1. спец. барометр (атмосферный давленийым висыме прибор). Ртуть барометр ртутный барометр; вӱдан барометр водяной барометр.
    □ Барометр уло ма, уке ма, йӱр садак толеш. А. Филиппов. Есть барометр или нет – дождь всё равно будет. Южо еҥын шылыжше барометр гай: игече вашталтшашым ончылгоч шижеш. Калык мут. У некоторых людей поясница как барометр: заранее чувствует изменение погоды.
    2. перен. барометр (иктаж вашталтышын але илыш явленийын показательже). Поэзий – илышын вӱршерже, тудын барометрже. М. Казаков. Поэзия – пульс жизни, её барометр.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > барометр

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»